AMANDO EM OUTRAS LÍNGUAS (ou PAGANDO PRA VER)

Você pode adquirir algumas cicatrizes,
Andando na montanha russa do amor.
Pode morrer infeliz solitário ou infeliz acompanhado
Pode andar com alguém lado a lado
ou andar melhor sozinho do que mal acompanhado
Pode se preferir, se ferir,girando a roleta russa do amor.
Você pode já ter sentido dor,
E pode até não temer
Mas se sua respiração suspender (com um beijo francês!) fuja já daí
Você pode cometer haraquiri...
E pôr tudo a perder
(por alguém que provavelmente, nem deve merecer)
No entanto,não faça planos pra inglês ver...
Se tiver dúvida arrisque,
Peça e ofereça um beijo grego
Ame e dê vexame

LUAU ECLIPSADO

A luz da noite tua
A luz da noite nua
Penumbra,eclipse,escuridão 
A lua no chão,reflexo nas águas do Arpoador
Entre estrelas estreitamos laços e,ocupando espaços,esquecemos tudo da areia pra cá
O resto é mar...
Garrafas de vinho surgindo e navios partindo.
Todos ali (com exceçâo das crianças) já comeram o pão que o diabo amassou,mas nesta noite teve Kit Kat e Doritos.
Eis que surge ela atrás do Forte
Como se pudesse desvendar pra gente,os mistérios da vida e da morte
Revelar os segredos do mundo,
Ou tocar nosso intimo mais profundo e nos presentear com o fim das desventuras.
"Novas aventuras",foi isso que me sussurou a lua plena, debruçada entre Copa e Ipanema,
Intrigante nessa noite teorema
De encarnado eclipse imensidão.
A ciencia só tem razão... (ou não tem razão nenhuma) e não pode explicar de fato,
O mistério desta lua hiato,
Céu de prata e mar envergadura
Horizonte infinito de ternura
Que despenca do escuro profundo,
Briha até o fim deste mundo,
Nasce aqui,para morrer no Japão
E desse modo enfeitiça,
Meu descrente coração.